Site & Contents Copyright © Jury Baladzharov, 2006-2009
Design © Michael Ignatyev, 2006-2009
Гай Юлий Цезарь
Великий Рим, поверженный кумиром,
Себя на славу грозную обрек.
И гордо возвышается над миром
Победоносный лавровый венок.
Еще ни прорицатели, ни карты
Не предвещают никакой беды;
И ты еще не видел Клеопатры -
Исчадия безумной красоты.
Еще идут с победой отовсюду
Солдаты, закаленные в бою,
Еще ты слишком доверяешь
Бруту Судьбу неблагодарную свою.
Еще привычно правишь колесницей,
Вздымая пыль объезженных дорог.
Но лучший друг безжалостной десницей
Свой выхватить готовится клинок.
Все это повторяется веками,
И непреложна истина сия:
Легко мы разбираемся с врагами,
Но предают нас все-таки друзья.
Клеопатра
Ты сбросишь кольца и браслеты,
Лишь солнце забежит
За голубые силуэты
Уставших пирамид.
Оденешь старенькие джинсы -
И к Нильским берегам
Погонят колесницу сфинксы
По выжженным пескам.
Пропахнут похотью и блудом
Ночные небеса,
Когда змеиным изумрудом
Засветятся глаза.
Внимая сладострастным стонам,
Под пьяною луной,
Погубишь Флавия с Критоном
За эту ночь с тобой.